Síndrome de Cotard

Poesía

---

"El síndrome de delirio cotard,
también llamado delirio
de negación o delirio nihilista,
es una enfermedad mental
relacionada con la hipocondría.
El afectado
por el síndrome de Cotard
cree estar muerto
(tanto figurada como literalmente),
estar sufriendo
la putrefacción de los órganos
o simplemente no existir."
Source: Amanda Howard
| Universal Publishers
| 2004, fecha de publicación

---

El sueño mundialístico di un nonno tra l’adozione del Perù e la sua Italia biologica

Opinión

---

El cuadro del nonno
del mundial del 90
me recuerda
a la mia cara italia.
Esto no es personal
ni generacional.
El deporte futbolístico
no está en mis preferencias
condescendientes.
Parte suya, fue lo que fue.
Del nonno
y su simpatía proclive
per aver fermato
quella televisione
e aver visto
la sua amata Italia
fluttuare in un applauso
e affetto dal suo popolo,
e da quelli esterni,
che lo amano così tanto.
L'amore che ho anche
per lui.
L'ho imparato da lui.

---